REPRESENTASI MORFEM DALAM GRAFEM AKSARA BALI PADA KAMUS BALI-INDONESIA BERAKSARA LATIN DAN BALI TAHUN 2016

Isi Artikel Utama

SG.L.W.C. Astiti
I.K. Paramarta
I.N. Martha

Abstrak

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan representasi morfem dari grafem aksara Bali pada lema beraksara Bali dalam dalam Kamus Bali – Indonesia beraksara Latin dan Bali Tahun 2016. Jenis penelitian yang digunakan yaitu riset kepustakaan dengan pendekatan kualitatif. Subjek penelitian ini adalah lema dalam kamus Bali – Indonesia beraksara latin dan Bali tahun 2016. Objek penelitian ini adalah analisis representasi unit linguistik pada tataran morfem dalam grafem aksara Bali. Metode penelitian yang digunakan, yaitu (1) rancangan penelitian, (2) subjek dan objek penelitian, (3) metode pengumpulan data, (4) instrumen penelitian, dan (5) analisis data. Hasil analisis terhadap 16.162 lema beraksara Bali menunjukkan bahwa aksara Bali (khususnya tipe aksara Wresastra) yang memenuhi kriteria grafem yang merepresentasikan unit-unit bahasa. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa representasi grafem aksara Bali yang ditemukan pada lema kamus beraksara Bali merepresentasikan unit linguistik pada tataran morfem. Grafem aksara Bali yang merepresentasikan morfem dikaji dalam tataran morfem terikat berupa imbuhan yaitu awalan dan akhiran, dan morfem bebas atau leksem yang berupa kata dasar, yaitu kata depan atau preposisi, kata penegas, kata bilangan, kata sandang, kata seru.

Rincian Artikel

Bagian
Articles

Referensi

Aranta, A., Bimantoro, F., & Putrawan, I. P. T. (2020). Penerapan Algoritma Rule Base dengan Pendekatan Hexadesimal pada Transliterasi Aksara Bima Menjadi Huruf Latin. Jurnal Teknologi Informasi, Komputer, Dan Aplikasinya (JTIKA ), 2(1), 130–141. https://doi.org/10.29303/jtika.v2i1.96

Arimbawa, I., Indrawan, G., & Sukajaya, I. (2017). Pengembangan Robot Penulis Aksara Bali Berbasis Lego Mindstrom Nxt. Seminar Nasional Riset Inovatif, 9(5), 8–15. https://eproceeding.undiksha.ac.id/index.php/senari/article/view/884

Arnawa, N. (2016). Pergeseran Kosakata Bahasa Bali Ranah Pertanian: Studi Linguistik Kebudayaan. Aksara, 28(1), 103–110. http://dx.doi.org/10.29255/aksara.v28i1.21.103-110

Burhanuddin, O. (2019). Pengembangan Bahasa Sumbawa Standard melalui Penawaran Konsep Tata Aksara Bahasa Sumbawa.LINGUA: Jurnal Bahasa dan Sastra, 15(1), 11-22. https://doi.org/10.15294/lingua.v15i1.14567

Ilham, F., & Rochmawati, N. (2020). Transliterasi Aksara Jawa Tulisan Tangan ke Tulisan Latin Menggunakan CNN. Journal of Informatics and Computer Science (JINACS), 1(04), 200–208. https://doi.org/10.26740/jinacs.v1n04.p200-208

Indrawan, G., Paramarta, I. K., Agustini, K., & Sariyasa. (2018). Latin-to-Balinese script transliteration method on mobile application: A comparison. Indonesian Journal of Electrical Engineering and Computer Science, 10(3), 1331–1342. https://doi.org/10.11591/ijeecs.v10.i3.pp1331-1342

Indrawan, Gede, Gunadi, I. G. A., & Paramarta, I. K. (2020). Towards Ubiquitous Learning of Balinese-to-Latin Script Transliteration as Part of Balinese Language Education. 438(80), 112–115. https://doi.org/10.2991/assehr.k.200513.025

Indrawan, Gede, & Pramarta, I. K. (2019). The Development of Learning Mobile Application of Latin-to-Balinese Script Transliteration. Journal Pekommas, 4(2), 123. https://doi.org/10.30818/jpkm.2019.2040202

Joyce, T., & Meletis, D. (2021). Alternative criteria for writing system typology. Zeitschrift Für Sprachwissenschaft, 40(3), 257–277. https://doi.org/10.1515/zfs-2021-2030

Kesiman, M. W. A., & Dermawan, K. T. (2021). AKSALont: Automatic transliteration application for Balinese palm leaf manuscripts with LSTM Model. Jurnal Teknologi Dan Sistem Komputer, 9(3), 142–149. https://doi.org/10.14710/jtsiskom.2021.13969

Paramarta, I. K., Mbete, A. M., Yadnya, I. B. P., & Putra, A. A. P. (2015). Transliteration from Latin into Balinese Script (Aksara Bali) Using Computerized Program of Bali Simbar. E-Journal of Linguistics, 9(I), 29–40. https://ojs.unud.ac.id/index.php/eol/article/view/11972?articlesBySameAuthorPage=2

Rai, I. B. (2013). Perkembangan Pasang Aksara Bali Dalam Upaya Pelestarian Budaya Bali. Jurnal IKA, 11(2), 16–26. https://ejournal.undiksha.ac.id/index.php/IKA/article/view/1986

Sukreni Riawati, K., Paramarta, K., & Sukma Wirani, I. A. (2021). Kemampuan Memetakkan Bentuk Aksara Bali Ke Huruf Latin Siswa Kelas 4 Dan 5 Sd Negri 2 Kalibukbuk. Jurnal Pendidikan Bahasa Bali Undiksha, 8(1), 12. https://doi.org/10.23887/jpbb.v8i1.40811

Sunarya, I. M. G., Antara Kesiman, M. W., & Purnami, I. A. P. (2015). Segmentasi Citra Tulisan Tangan Aksara Bali Berbasis Proyeksi Vertikal Dan Horisontal. Jurnal Informatika, 9(1), 982–992. https://doi.org/10.26555/jifo.v9i1.a2039